1. 我写这封信是为了衷心地祝贺你赢得了中国象棋网络挑战赛一等奖。I am writing to offer my sincere congratulations to you on your winning the first prize in the Chinese Chess Network Challenge.来自互联网

2. 在中国象棋里“车”沿直线吃子。In the Chinese chess, the chariot takes in a straight line.来自互联网

3. 以前我从来没有玩过中国象棋。I've never played Chinese chess before.来自互联网

4. 学下中国象棋对我来说有困难。It is hard for me to learn to play Chinese chess.来自互联网

5. 你知道是谁发明了中国象棋吗？Do you know who invented Chinese chess?来自互联网

6. 我下中国象棋，而且我喜欢弹钢琴。I play Chinese chess, and I like playing the piano.来自互联网

7. 中国象棋是一种两人对战的游戏。Chinese Chess is a game for two people playing in opposition.来自互联网

8. 业余爱好：跑步，中国象棋，旅行。Hobby: the run, the Chinese chess, journey.来自互联网

9. 你能告诉我中国象棋的规则吗？Can you tell me the Chinese Chess Game Rules?来自互联网

10. 后来，我又学了下中国象棋。And later I learned how to play Chinese chess.来自互联网

11. 对于我来说学下中国象棋是很困难的。It is hard for me to learn to play Chinese chess.来自互联网

12. 你你觉得中国象棋好玩吗？Do you like play Chinese Chess?来自互联网

13. 中国象棋，五子棋，跳棋也是我的至爱！Chin chess in China, five son chess, the draughts be also my most love!来自互联网

14. 中国象棋起源于什么时候，至今仍是个迷。It is still a question when Chinese chess was created.来自互联网

15. 他们现在在下中国象棋。They're playing Chinese chess now.来自互联网

16. 本文将介绍如何实现一款中国象棋对弈程序。This paper will introduce how to realize a Chinese Chess program.来自互联网

17. 我在布告牌上看到你在中国象棋比赛中获了奖。I learned from the bulletin board that you have won a prize in the Chinese Chess Contest.来自互联网

18. 中国象棋的计算机博弈属于人工智能的研究范畴。Chinese chess computer game belongs to the field of artificial intelligence research.来自互联网

19. 为了纪念这场著名的战役，人们发明了中国象棋。People invented Chinese chess of the famous battle.来自互联网

20. 你是否对中国象棋很感兴趣，但却不知道怎样下呢？Are you interested in Chinese chess, but do not know how to do next?来自互联网

21. 有一次，他还找我们班的一个同学比赛下中国象棋。Once he even challenged one of my classmates to a game of Chinese chess.来自互联网

22. 马亦同中国象棋的马，走日字但不别足，自在驰骋。Ma Ma likewise Chinese chess, and take on other characters but not full, free driving.来自互联网

23. 中国象棋术语，这里是指行动或言论落后于形势，晚了。This is a Chinese chess term used figuratively to mean belated action or advice.来自互联网

24. 奶奶喜欢下棋，尤其是五子棋，一个传统的中国象棋游戏。Grandma likes playing chess, especially gobang, a traditional Chinese chess game.来自互联网

25. 奶奶喜欢下棋，尤其是五子棋，一个传统的中国象棋游戏。Grandma likes playing chess, especially gobang, a traditional Chinese chess game.来自互联网